Ik heb hem even snel vertaald!!
NEW YORK - het is laatste vraag naar investeerders om hun geld terug te vragen van slecht het uitvoeren van haagfondsen. Of dat een stijgend of à la baisse teken voor geslagen voorraden is is anyone' s gissing. Wall Street hoopt het overgaan van de 15 uiterste termijn van Nov. - de laatste dag voor vele investeerders om een verzoek in te dienen om de aandelen terug te kopen van het haagfonds betaalbaar bij year' s eind - kon het begin van het eind van " merken; gedwongen selling" door fondsen om contant geld op te heffen. Als het verkopen achteruitgaat, kon het helpen enkele druk aan de onderkant op voorraden opheffen. Het gedwongen verkopen is beschuldigd van scherpe voorraadprijs schommeling en het werpen zich activawaarden in de financiële crisis. De investeerders hebben een geschatte $85 miljard van haagfondsen door het eind van het derde trimester, zegt Charles Gradante, mede-stichter van de Groep van de adviseursHennessee van het haagfonds teruggekocht. Maar sommige analisten vrezen de uiterste termijn het verkopen kon vonken als de haagfondsen realiseren zij nog niet genoeg geld hebben opgeheven om aan alle verzoeken te voldoen. " Het is moeilijk voor fondsen om te voorzien enkel hoeveel zij zullen moeten verkopen om afkoop, " te ontmoeten; zegt ED Yardeni van Onderzoek Yardeni. " Het is een totaal ondoorzichtige situatie. Wij weten er afkoop, maar wij don' is; t kent magnitude." VIND MEER VERHALEN IN: Congres | Effecten en de Commissie van de Uitwisseling | R-Iowa | De Vennoten van Wilshire | Het Onderzoek van het Fonds van de haag | De Groep van Hennessee | Jim Dunn | Charles Gradante Het is een hopeloos jaar voor de gesloten en licht geregelde investeringsvennootschappen van haagfondsen geweest, die zoals kunnend positieve winst in allebei boven en beneden markten posten op de markt worden gebracht. Maar wegens de economische crisis, was het gemiddelde haagfonds onderaan 15.3% door het eind dat van Oktober, de industrie van het haagfonds op spoor voor een verslag zet het jaarlijkse verlies, Groep Hennessee zegt. " 2008 is ooit op tempo voor het slechtste jaar voor haagfondsen, " zegt Gradante. Het gemiddelde haagfonds nog dan beter Standaard& Poor' s 500 index, die onderaan 34% door 31 Okt. was. In tegenstelling tot de baissemarkt van 2000-02, toen de prestaties van het haagfonds grotendeels positief waren, zijn de steile verliezen in deze baissemarkt ontmoet grote afkoopverzoeken van aandeelhouders. De fondsen van de haag houden typisch 20% van alle aanwinsten. Maar zij worden betaald slechts wanneer zij positieve winst posten. What' s meer, na het lijden van aan dalingen, zij aren' t bekwaam om hun brok van winsten tot fund' te houden; s waardestijgingen terug boven zijn vorige hoog, gekend als hoogwaterteken. Met vele fondsen onderaan 20%, 30%, 40%, is het waarschijnlijk dat velen zullen liquideren, zegt Jim Dunn, leidende directeur bij Vennoten Wilshire. Hij schat een derde alle haagfondsen, of ongeveer 3.000 fondsen, zullen sluiten. Andere deskundigen zeggen het mislukkingstarief dichter is aan 15%. In één van beide geval, betekent het de fondsen al hun holdings zullen moeten verkopen alvorens cliënten hun geld terug te geven. In de eerste zes maanden van het jaar, zijn de geschatte 350 fondsen het Onderzoek van het Fonds van de Haag gesloten, gezegd. Die tendens zal waarschijnlijk door year' verdergaan; s het eind, zegt HFr President Ken Heinz. Donderdag, vijf van world' s de rijkste managers van het haagfonds verdedigden het meest toe hun industrie aan Congres, maar stonden zij meer informatie zullen moeten onthullen om regelgevers tevreden te stellen. De Klem Grassley, bovengenoemd r-Iowa van sen, zal hij een rekening opnieuw introduceren die haagfondsen vereist om met de de Effecten en Commissie van de Uitwisseling te registreren.