Auj. aan 17:23
Vergunning die aan de raad van commissarissen moet gegeven worden om tot de afkoop van acties van de Maatschappij over te gaan.
De algemene vergadering, zich die aan de vereiste voorwaarden voor quorum en meerderheid uitspreekt, voor de gewone algemene vergaderingen,
genomen kennis van het verslag van de raad van commissarissen,
overeenkomstig de beschikkingen van de artikelen L. 225-209-1 en volgende van de code van handel,
staat de raad van commissarissen toe om een aantal acties te kopen die tot 10% van het kapitaal van de Maatschappij vertegenwoordigen, d.w.z een maximum van 1.015.658 acties, om de liquiditeit van de titels van de Maatschappij te bevorderen,
nauwkeurig die het aantal acties overeenstemt dat voor de berekening van de hierboven voorziene grens van 10% in aanmerking wordt genomen, met het aantal gekochte acties, na aftrek van het aantal acties die tijdens de vergunning worden verkocht,
vast op 8.125.264 euro stelt het maximumbedrag van de middelen bestemd voor de implementatie van deze afkopen van acties, buiten kosten en commissies,
besluit dat de aankoopprijs per aandeel niet hoger dan 8 euro zal moeten zijn, buiten kosten en commissies,
nauwkeurig dat het maximumaantal acties van de Maatschappij waarvan de afkoop evenals de aankoopprijs van bovenvermelde acties wordt toegestaan het onderwerp van de aanpassingen, eventueel vereist, zullen zijn teneinde met iedere verdeling of elke hergroepering van de acties van de Vennootschap rekening te houden die zich tijdens geldigheid van deze vergunning zou inmengen,
besluit dat de aankoop, de overdracht of de overdracht van deze acties, met inachtneming van de regels die door de Instantie van de kapitaalmarkten worden bepaald, op de markt of buiten markt, op elk moment, en door alle middelen uitgevoerd zullen kunnen worden, ook door overdracht van blokken of door bemiddeling van elk afgeleid financieel instrument,
besluit dat de verrichtingen die in deze resolutie worden beoogd, op elk moment uitgevoerd zullen kunnen worden, ook in openbare periode van aanbod en garantie van koersen op de titels van de Maatschappij,
verleent alle bevoegdheden aan de raad van commissarissen, met faculteit van subdélégation aan de Directeur-Generaal of, met de toestemming ervan, aan één of meer afgevaardigde Directeuren-Generaal, om deze vergunning uit te voeren, alle orden van beurs voorbij te gaan, alle overeenkomsten onder de omstandigheden te sluiten die door de wet worden toegelaten, alle formaliteiten, alle stappen en verklaringen bij de Instantie van de kapitaalmarkten en elk andere bevoegde instanties te ondernemen en, over het algemeen, al het nodige te doen.
Deze vergunning, die van gevolg de vergunning berooft die volgens de tweede resolutie van de algemene vergadering van gemengde aard van 26 november 2008 wordt toegekend, wordt voor een duur van achttien maanden vanaf deze vergadering toegekend