Als je het niet erg vind closer zet ik het hele artikel voor mijn gemak in het Nederlands. Best goed gespeeld door de rechtbank, hij heeft nu alle kansen gehad.
Ik ben benieuwd of hij nu over de grens gaat. Hoe laat vannacht zal het bij hem doordringen, en ontstaat de ontploffing.
====================================
Het zwijgbevel van Trump is hersteld door het hof van beroep in New York
Voormalige president en advocaten mogen opnieuw geen publieke verklaringen afleggen over gerechtspersoneel in civiele fraudezaken
Maya Yang en bureau
Do 30 nov 2023 17.42 CET
Laatst gewijzigd op do 30 nov 2023 18.29 CET
Een hof van beroep in New York heeft donderdag een zwijgbevel hersteld dat de voormalige Amerikaanse president Donald Trump en zijn advocaten verbood openbare verklaringen af te leggen over het gerechtspersoneel in zijn civiele fraudeproces, zo bleek uit de rechtbankverslagen.
Twee weken geleden had de rechtbank het zwijgbevel dat vorige maand aan Trump was opgelegd, opgeschort, waardoor hij tijdens zijn proces in New York geen commentaar mocht geven op het gerechtspersoneel.
Amper een uur later ontketende Trump, die zich opnieuw kandidaat stelt voor het presidentschap, een spervuur van verontwaardiging op de sociale media tegen een klerk die de bliksemafleider is geworden voor zijn woede in de zaak.
Vorige maand legde de New Yorkse staatsrechter Arthur Engoron een spreekverbod op aan Trump en zijn advocaten nadat ze herhaaldelijk op sociale media achter zijn gerechtspersoneel aan gingen, waaronder zijn belangrijkste griffier, Allison Greenfield, hoewel Engoron zei dat ze vrij waren om hem te bekritiseren.
De zaak van 250 miljoen dollar tegen Trump en zijn twee volwassen zonen over het illegaal opblazen van de waarde van de activa van het familiebedrijvenimperium, de Trump Organization, in een zaak die is aangespannen door de procureur-generaal van New York, Letitia James, blijft lopen en zal naar verwachting worden afgerond. volgende maand op. De rechtbank heeft hen aansprakelijk gesteld, maar het proces, dat zonder jury plaatsvindt, is bedoeld om meer details vast te stellen over de gepleegde misdrijven en wat de gevolgen zouden moeten zijn.
Trump wordt ervan beschuldigd zijn vermogen met miljarden dollars te hebben opgeblazen om kredietverstrekkers en verzekeraars te misleiden. Hij heeft het wangedrag ontkend en zei dat James politiek bevooroordeeld tegen hem is.
Trump beschuldigde Engorons topsecretaris in oktober van politieke vooringenomenheid in een post op zijn Truth Social-platform. De post verliet de rechtbank “overspoeld met honderden intimiderende en bedreigende telefoontjes, voicemails, e-mails, brieven en pakketjes” van Trump-aanhangers, zei Engoron in een rechtszaak, wat leidde tot een beperkt spreekverbod.
Het bevel werd opgeschort terwijl de advocaten van Trump in beroep gingen, met het argument dat het inbreuk maakte op zijn recht op vrije meningsuiting onder de Amerikaanse grondwet.
Een vertegenwoordiger van het kantoor van de procureur-generaal weigerde commentaar te geven op de herinvoering van het bevel, en de advocaten van Trump reageerden niet onmiddellijk op vragen.
Engoron heeft Trump al een boete van $15.000 opgelegd voor het tweemaal overtreden van het bevel en waarschuwde dat toekomstige overtredingen met zwaardere straffen zouden worden bestraft, waaronder gevangenisstraffen.