De shortpartijen duwen de aandelen in het rood !